It depends on what public performance rights (PPR) are available. To search for a video with known PPR, Kanopy is your best bet. You can limit the search in Kanopy to titles with PPR available, making it easy to find out if you can watch the video with a group outside of a classroom setting.